Chaffer vs haggle

The obsolete word "chaffer," which comes from the origin of "journey to a bargain," has been superseded by the word "haggle" whose origin means to "hew," "hack," "mangle," or whittle down. 

I rather like the more poetic origin of "chaffer." The "ngram" (frequency of usage) of them both shows rather neatly how one replaced the other.